Juramento hipocrático (Versión WMA)

De Bioeticawiki
WMA

Adoptada por la 2ª Asamblea General de la Asociación Médica Mundial en Ginebra, Suiza, en septiembre de 1948 y enmendada por la 22ª Asamblea Médica Mundial Sydney, Australia, agosto 1986 y la 35ª Asamblea Médica Mundial Venecia, Italia, octubre 1983 y la 46ª Asamblea General de la AMM Estocolmo, Suecia, septiembre 1994 y revisada en su redacción por la 170ª Sesión del Consejo Divonne-les-Bains, Francia, mayo 2005 [1].

EN EL MOMENTO DE SER ADMITIDO COMO MIEMBRO DE LA PROFESIÓN MÉDICA:

PROMETO SOLEMNEMENTE consagrar mi vida al servicio de la humanidad;
OTORGAR a mis maestros el respeto y la gratitud que merecen;
EJERCER mi profesión a conciencia y dignamente;
VELAR ante todo por la salud de mi paciente;
GUARDAR Y RESPETAR los secretos confiados a mí, incluso después del fallecimiento del paciente;
MANTENER, por todos los medios a mi alcance, el honor y las nobles tradiciones de la profesión médica;
CONSIDERAR como hermanos y hermanas a mis colegas;
NO PERMITIRÉ que consideraciones de edad, enfermedad o incapacidad, credo, origen étnico, sexo, nacionalidad, afiliación política, raza, orientación sexual, clase social o cualquier otro factor se interpongan entre mis deberes y mi paciente;
VELAR con el máximo respeto por la vida humana;
NO EMPLEAR mis conocimientos médicos para contravenir las leyes humanas, incluso bajo amenaza;
HAGO ESTAS PROMESAS solemne y libremente, bajo mi palabra de honor.

Una versión revisada recientemente adoptada por la Asamblea General de la AMM el 14 de octubre de 2017, incluye varios cambios y adiciones importantes.


COMO MIEMBRO DE LA PROFESIÓN MÉDICA:

  • Me comprometo solemnemente a dedicar mi vida al servicio de la humanidad.
  • La salud y el bienestar de mi paciente serán mi primera consideración.
  • Respetaré la autonomía y la dignidad de mi paciente.
  • Mantendré el máximo respeto por la vida humana.
  • No permitiré que consideraciones de edad, enfermedad o discapacidad, credo, origen étnico, género, nacionalidad, afiliación política, raza, orientación sexual, posición social o cualquier otro factor puedan intervenir entre mi deber y mi paciente.
  • Respetaré los secretos que se me confían, incluso después de que el paciente haya muerto.
  • Practicaré mi profesión con conciencia y dignidad y de acuerdo con una buena práctica médica.
  • Fomentaré el honor y las nobles tradiciones de la profesión médica.
  • Brindaré a mis maestros, colegas y estudiantes el respeto y la gratitud que les corresponde.
  • Compartiré mi conocimiento médico para el beneficio del paciente y el avance de la atención médica.
  • Atenderé a mi propia salud, bienestar y habilidades para brindar el cuidado del más alto nivel.
  • No utilizaré mis conocimientos médicos para violar los derechos humanos y las libertades civiles, incluso bajo amenaza.
  • Hago estas promesas solemnemente, libremente y por mi honor.


Otros artículos

Juramento hipocrático

Notas

  1. WMA (The World Medical Association, Asociación Médica Mundial). Juramento hipocrático. Consultado el 3 de marzo de 2013.